Где искать: все доски объявлений
текущая доска объявлений
Новые объявления
Услуги : Переводы с японского и на японский...
Дата 2008-02-08 08:19:07
Квалифицированный переводчик японского языка, живущий в Йокогаме, предлагает свои услуги. Мои переводы на японский язык редактируются носителем языка. В связи с этим могу поручиться за то, что при переводе Ваших документов на японский язык будут использованы не устаревшие термины, которые даются в наших словарях, а современная терминология, понятная японским партнёрам. Я работаю в Традосе, могу выполнить вёрстку. Могу предложить отдельную услугу -только редактирование уже переведённых текстов носителем языка. По Вашему желанию могу встретить, сопроводить Ваших сотрудников, приехавших в Японию, и организовать экскурсионную программу для них.
